Gröna Lund Tivoli

I går fikk jeg en telefon halv 11 om morran. Det var lille M som lurte på hvor jeg var. Og når jeg kikka ut vinduet mitt så stod jammen hele gjengen der :) Planen var å dra til Gröna Lund, og sånn blei det og. Vi var kjempeheldige med været, regna nesten ingenting (i motsetning til i dag som det har pøst ner nesten hele dagen). Det var jettekult der! Løp rundt fra karusell til karusell og fikk med oss de fleste :) Fikk tatt alle barnekarusellene også, ettersom det var de S(snart 4) og C(2) kunne ta. M er snart 6, så han kunne ta noen litt større (hvertfall de han tørte å ta!). 

/Yesterday, about 10.30 am I got a phone call . It was M who wondered where I was. When I looked out the window the whole family was standing outside :) We went to Gröna Lund like planned. The weather was good, not to warm, a bit clouded, but no rain (unlike today, it's been poring down all day). I had a really good time! We ran from carousels to roller coasters all day, and road most of then. Took everyone for children also, 'cause S (soon to be 4) and C(2) only could take those. M is soon to be 6 and could ride some of the bigger ones (if he dared).

 Gutta har fått på seg like gensere for anledningen. Første gang de spiser sukkerspinn! :) De sitter i stigende rekkefølge fra høyre; C, S og M :) / The guys had the same sweater on, so cute! It's the first time they eat cotton candy :) From the right C, S & M.

C fikk ikke være med i spøkelseshuset, så da tok han bilde isteden :) /C wasn't old enough for the haunted mansion, so he took a picture instead :)
Her er S og meg på det flyvende teppet :) / S&me on flying carpet :)

Skulle gjerne lagt ut flere bilder, men brukte Søss&Svogers kamera, så satser på at jeg får de snart. Une og Annema kommer og besøker meg om et par uker, forresten! Det blir supermorro! :D Gleder meeeeg! /Would love to post more pic's, but we didn't use my DSLR, but I hope I'll get 'em soon! Une & Annema is coming in a few weeks though, and spending the whole weekend here! It's gonna be fun! Can't wait!!