Roadtrip part one: KONGSBERG - BERGEN

Nyyyydelig norsk natur! Et eller annet sted i Buskerud. /Beautiful Norwegian nature! Somewhere in Buskerud.

 
Majestetiske fjell på vestlandet. Ikke sikker på hvor det er, men hvertfall etter Hardangervidda =) /Majestic mountains in western Norway. Not quite sure where it is, though. Somewhere after Hardagervidda =)
 

Jeg fant den lille kinamannen her i akvariet i Bergen =) /I found this china man in the Bergen Aquarium =) 

Sinead på bryggene i Bergen. /Sinead on the docks in Bergen, known as Bryggene. 

Jeg nyter utsikten på vei opp til vandrehjemmet (Sin lurte meg og sa at vi måtte hoppe av bussen. Viste seg å være 2km i oppoverbakker til stoppet vi egentlig skulle av på..) /I'm enjoying the view on our way up to the hostel (Sin tricked me into getting off the bus. It showed out to be 2km hills to our stop..)

Vi måtte jo kose oss med ferske reker og vin! Kjøpt på fisketorvet =) /We enjoyed fresh shrimps and white wine! Bought at the fishmarket =)